ターキーを切り分けてくれました

2014.12.28

ケンブリッジに住む娘と一緒に、息子夫婦の住むクランフィードという車で一時間の町へ。息子夫婦がターキーを焼いてデザートまですべて手作りでもてなしてくれました。イギリスではターキーに添えるのはクランベリーソースで、切り分けるのはその家の主人の仕事。息子も上手に切り分けてくれました。
デザートはパネトーネの中にアイスクリームとフルーツがふんだんに入ったケーキ。おなかいっぱいの後はいろんなボードゲームを楽しみました。
I visited Cranfield where my son and his wife lives with my daughter. They cooked and served turkey with cranberry sauce. My son cut and served the turkey as a host. We enjoyed the dinner and played several board games until mid night.