花の名前はみっちゃん

2016.03.05

ピンクの花の名前はみっちゃんという。家族みんなから夫はそう呼ばれていた。夫が亡くなった時にフロリストをしている姪っ子が見つけてきてくれた。今日芦屋の家に友人たちが来てくれるので、また姪っ子が”みっちゃん”を持ってきてくれた。
 庭では梅が盛りを過ぎて、桜にはまだ早いが、夫がたのしみにしていた桜もやがて芽吹くだろう。
The name of the flower is called ”Micchan”. It was my husband’s nick name.My niece found the flower and brought it for his funeral.Again,she brought it. The plum flower in the garden says Good bye and cherry blossom has not yet bloomed.However,spring will come soon!