pc紛失！

タクシーの中にpcの入っていたキャリーケースを置き忘れ、その時に限ってレシートを受け取らなかったため、タクシー会社が不明で、警察やいろんなタクシー会社や組合にも届けたけれど見つからず、へこんだ。気分を入れ替えて新しいノート型pcを購入。データ移行に来てもらうのを業者さんにお願いしたがそのためには書斎を片付けねばならず、、床に散乱していた本や書類などを整理。やっと床が見えてきた、、あと少し、頑張るぞ！
I lost my pc in the taxi and reported to police and taxi companies. But until today, pc is not found. I got depressed so much. However, I new the new pc and have to buy the new one. Asking professional data migration, I have to tidy my room. Now almost my work has finished and I can see the floor where most of the space were covered with the book and papers….