“How to be British”が絵はがきに!
2014.01.30
イギリス人は自分たちのことを皮肉るのが大好きですが、その中でも私のお気に入りは、”How to be British”という本で、今回それが一枚ずつ絵ハガキになってました。
「食事の前の一言」:フランス人は赤ワインで乾杯しながら、”Bon appetit!”,ドイツ人は生ビールのジョッキとソーセージとザワークラフトのお皿を前に”Guten appetit!”,イタリア人はキャンティワインとパスタを前にして”Buon appetito!”
そしてイギリス人は、ポークビーンズの缶詰とマッシュポテトの箱を前にして、うなだれて、”Never mind!”