オアフ島　ノースショアー

オアフでの親友の御嬢さんの結婚式を無事終えて、次の日以降に予定していた国立公園や美術館がアメリカ政府閉鎖の影響で一時的にクローズしており、変更を余儀なくされ（そうかハワイはアメリカ合衆国だったのかと改めて実感！）、ハレイワからノースショア―方面へ友人たちとドライブ。タートルベイまで行ってきました。残念ながらウミガメは見れませんでしたが、楽しい一日でした。

After the wedding of my friend’s daughter on Sunday, I had a plan to go to the museums and national parks at Oahu and Hawaii Islands. However, due to the close of the several national parks caused by the Governmental trouble, I had to change the plan and drove to several beaches and towns at North Shore. Although I could not see the sea turtle, I enjoyed the North Shore and Turtle Bay so much.