親友の御嬢さんの結婚式@Hawaii

2013.10.07

親友夫妻の御嬢さんのオアフ島での海の見える教会での結婚式に出
席しました。
私たち夫婦の親友であった新婦の父はサンフランシスコに家族で駐
米の6年目、41歳で彼の地で亡くなりました。新婦の母は、小6
、小4の男の子二人と小学校に上がる前の女の子(新婦)をつれて
帰国し、それ以来3人の子供を一人で育てました。今日はその御嬢
さんの結婚式。天国から彼も喜んでくれているに違いない。若き二
人に幸かれと心から祈りました。

I attended a wedding at Hawaii. My best friends was passed away when he was 41 years old after he stayed for 6 years in San Francisco with his family. It is his daughter’s wedding today. I believe he must be cerebrating his daughter’s wedding from heaven with us.