オールドノリタケ動物園 Old Noritake Zoo

2013.07.05

明日から神楽サロンで開催される日本ポーセリン協会総会・研究会のために今日は午後から準備。写真明日のプログラムの一つ、”オールドノリタケ動物園”の飾りつけの様子。
明日、会員がさらにいくつか動物が描かれたオールドノリタケを持ち寄るが、とりあえず今日は幹事が持参したオールドノリタケの動物達でセッティング。周りはフィギュアの動物たちや鉢植えのグリーン、、ここは檻のない動物園である。

Tomorrow, we will have 5th anniversary convention of Japan Porcelain Soceity at Kagura Salon, Tokyo. We are preparing one of the event titled “Old Noritake Zoo”. Today we set up with the Noritake figure and plates of animals. It is a zoo without cage.