今年はきっと素敵なクリスマス！

イギリスに行ったとき、お嫁さんからもらった大きな箱に入った「クリスマスプレゼント」。組み立ててみると、えっ、馬小屋の中にはだれもいないの？
よく見ると数字の書いたボックスがアドベントカレンダーになっていて、１２月１日から毎日一個ずつ開けていくと一体ずつ人形が出てくる仕組み、半月たって裏をくるっと向けるとクリスマスまでの後半の日付の中にさらに人形が入っているらしい。
娘からもシュトレーンなどのクリスマスのお菓子も届いた。
去年は夫のことで、家族みんなクリスマスどころではなかった。でも今年はきっとすてきなクリスマスになりそう！

When I visited U.K last week, my daughter-in-law gave me a big box for Christmas. I went home and opened it. I found a stable on the box.However, there are no one in the stable? Then I found that it is an advent calender and I can open one by one everday in December. One doll is in each box. My daughter sent me a German Christmas cake. Last December 2015, due to my husband’s cancer, no one in our family could think about the Christmas. But it will be wonderful Christmas this year!!